TV Line informait cette semaine que la chaîne câblée américaine FX avait commandé une première saison de 13 épisodes pour la version américaine de la série scandinave "Bron / Broen"
Bron / Broen (Le Pont) est centrée sur la coopération entre une flic suédoise & un flic danois enquêtant sur le meurtre d'une jeune femme retrouvée sur le pont de l'Øresund reliant les deux pays.
Trailer de la saison 1 de Bron / Broen
La version américaine intitulée The Bridge se focalise, elle, sur deux détectives qui doivent collaborer ensemble pour traquer un tueur en série agissant des deux côtés de la frontière américano-mexicaine. Sonya Cross, la détective américaine, sera interprétée par Diane Krueger (Joyeux Noël, Inglorious Basterds, Les Adieux de la Reine) & Marco Ruiz, le mexicain par Demián Bichir (Weeds).
© FX Productions
Demián Bichir & Diane Krueger
Le site indique que nous retrouverons aussi Ted Levine (Le Silence des Agneaux, Monk, Hell on Wheels), Annabeth Gish (X-Files, Brotherhood) & Thomas M. Wright (Top of The Lake) au casting de The Bridge. Meredith Stiehm (créatrice de Cold Case) & Elwood Reid ont écrit le scénario du pilote réalisé par Gerardo Naranjo.
La production débutera en avril pour une diffusion en juillet.
Infos en +
© Nimbus Film ApS
Sofia Helin & Kin Bodnia de la série originale
Les 10 épisodes de Bron/Broen ont été diffusés à parti de septembre 2011 sur SVT1 en Suède & DR1 (la chaîne diffusant Borgen) au Danemark. La série scandinave a obtenu une seconde saison qui sera diffusée cette année.
La version franco-britannique est en préparation. Le Tunnel est une co-production Shine France Films, Kudos Film and TV & Filmlance. Elle sera diffusée bientôt sur Canal+ ~
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire